Radio Doc: De Grens

Beluister De Grens NPO radio 1

Dertig jaar geleden hebben de Hongaren gekozen voor vrijheid. De Pan-Europese Picknick werd veel meer dan een gezellige picknick. Het liep uit op een creatieve chaos waardoor verandering mogelijk werd. Met het toelaten van de Oost Duitse doorbraak maakte Hongarije de eerste scheur in het IJzeren Gordijn. De Pan-Europese Picknick opende de weg naar een verenigd Europa. Hoe ziet het nu 30 jaar later met de idealen van een verenigd Europa? Zijn de dromen nog te reanimeren of is Europa een museum van verjaarde ideeën geworden? Waar ligt de morele verantwoordelijkheid? Hoe komen we uit de impasse?

In gesprek met Árpád Bella (hoofd grenswacht in Sopron op 19 aug 1989), András Kováts (Menedék Egyesület, Hungarian Association For Migrants), Bálint Magyar (oud minister van onderwijs), Szilárd Demeter (directeur Petöfi Literaire Museum), Rodrigo Balogh (Independent Theatre, International Roma Heroes Theatre Festival), Eszter Babarczy (hoogleraar Moholy Nagy Design University) en Ágnes Heller (filosofe).
De Grens, een radiodocumentaire van Petra Ardai en Geert van de Wetering (De Kostgangers) voor NTR en VPRO.

Menedék/Hungarian Association For Migrants
Bálint Magyar
Independent Theatre
Ágnes Heller

Frascati: Exit Europe / Enter Eutopia

In Exit Europa / Enter Eutopia spreken theatermakers, kunstenaars en schrijvers zich uit over de staat van Europa. Waar bevinden we ons, hoe zijn we hier in godsnaam terecht gekomen en wat voor mogelijke toekomst gaan we tegemoet? Een even verontrustende als visionaire avond met vlijmscherpe scènes, verrassende perspectieven en hoopvolle vooruitzichten. In een onzekere tijd waarin de politiek hopeloos lijkt te falen, is er immers nood aan grenzeloze verbeeldingskracht. Wie neemt de handschoen op?

Exit Europa / Enter Eutopia is een meertalige avond vol met pamfletten, theaterteksten, lecture performances, muziek en scènes. www.frascatitheater.nl/openingsavond

It’s nearly 30 years ago that the Pan-European Picnic took place: the border between Hungary and Austria was opened for three hours on 19 August 1989. After a long time people could for the first time travel freely between Eastern and Western Europe. The Pan-European Picnic is an important catalyst in the political developments that eventually led to the opening of the Iron Curtain. The era of hope had dawned: a united free democratic Europe. Can we re-animate the unpolarized hope that was there by remembering the picnic? Can a memory be channeled to the present to give us aspiration and vigour? How should we commemorate and celebrate the picnic?

Petra Ardai (Amsterdam) and Eszter Babarczy (Budapest), are best friends from high school. In a Skype conversation they recall their adolescent dream of Europe, stand still by the impact of one man daring to say no and envision their most desirable scenario of commemorating the Pan European Picnic.

Eszter Babarczy, publicist, essayist, translator, senior researcher and associate professor at the Moholy Nagy University for Art and Design Budapest. She teaches media, sociology of media, networks and networked communication as well as anthropology, philosophy of mind/body/nature/nurture, and the extensions of the self in objects, spaces, fantasies and group identities.